Nous souhaitons vous informer des particularités de fonctionnement de nos exploitations pour l’activité ROUTE Nationale au cours de la période très particulière des fêtes de fin d’année. Une communication spécifique pour le volet Route Internationale vous sera adressée dès que possible par courriel.
Les interdictions légales de circuler, liées à ces jours fériés, associées à la baisse d’activité inhérente à la période des vacances de Noël ne nous permettront pas d’assurer toutes nos tractions inter-agences les semaines 52 et 01.
Quelques précisions :
- Nos agences seront en effectif réduit les 24 et 31/12/19, et notre plan de transport sera largement restreint.
- Il n’y aura aucun départ tractions de nos agences les mardis 24 & 31/12/19, ni les mercredis 25/12/19 & 01/01/20. Les envois remis le 24/12 partiront dans les tractions du 26/12 au soir et ceux remis le 31/12 prendront les départs du 2/01 au soir.
- Pour s’adapter à la baisse d’activité pendant cette période, notre plan transport sera réduit sur les semaines 52 et 01.
Ces modifications exceptionnelles mises en place pendant cette période impacteront nos délais de livraison pour toute notre gamme de produits messagerie, en particulier nos services à délais garantis, DB SCHENKERsystem premium et DB SCHENKERexpress, ainsi que DB SCHENKERfix day et les prestations soumises à DIL (Date Impérative de Livraison).
Nous vous remercions de prévenir vos services « Expédition » et « Client » afin qu’ils puissent juger des dispositions à mettre éventuellement en œuvre pour éviter tout retard induit par ces mesures.
Par ailleurs, dans un souci d’adapter au mieux nos moyens humains et techniques à votre activité, nous vous remercions de nous communiquer les dates de fermeture ou les modifications d’horaires éventuelles que vous prévoyez d’instaurer pendant cette période.
Votre retour est très important, nous vous remercions de compléter le formulaire réponse ci-dessous dès que possible, ou de transférer ce message à la personne habilitée à nous donner cette information.
Votre agence DB Schenker est à votre disposition pour vous informer précisément du délai d’acheminement de vos expéditions.
Veuillez agréer, Madame, Monsieur, nos très sincères salutations.
La Direction Commerciale.
We wish to inform you of the particularities of functioning of our operations for our domestic Land activity during the period of special holiday season. A specific communication for the International Land will be sent as soon as possible by email.
Legal bans related to these holidays associated with the inherent activity down to the Christmas holiday period will not allow us to ensure all our interagency pulls the weeks 52 and 01.
Some important details:
- Our agencies will operate with a reduced staff on 24 and 31/12/19, and our transport plan will be restricted.
- There will be no tractions from our agencies on Tuesdays 24 & 31/12/19, neither Wednesday 25/12/19 & 01/01/20. Shipments submitted on 24/12 will leave in the tractions of 26/12 in the evening and those handed over on 31/12 will leave in the 2/01 evening traction.
- To adapt to the decline in activity during this period, our transportation plan will be reduced on weeks 52 and 01
These exceptional changes implemented during this period will impact delivery times for our entire range of messaging products, especially our guaranteed deadlines to services and DB SCHENKERsystem premium, DB SCHENKERexpress and also DB SCHENKERfix day as well as deliveries under « DIL » (imperative delivery date).
Thank you for preventing your services in order to adapt the arrangements to be possibly done to avoid any delay induced by these measures.
Furthermore, in order to gear our human and technical means to your business, we thank you to provide us with closure dates or changes any schedules you plan to implement during this time.
Your feedback is very important, please fulfilled the form below as soon as possible, or transfer to someone who is able to give us this information.
Your agency DB Schenker is at your disposal to inform you of the exact delivery time of your shipments.
Yours sincerely.
Your Team DB Schenker
